前美國情報員：朝鮮最大的王牌不是核（圖）

一名朝鮮士兵在沿河騎自行車，這條河在靠近朝鮮新義州的地方和鴨綠江交匯。

（圖片來自紐約時報中文網，Mark Ralston/Agence France-Presse — Getty Images）

海外網4月7日電 據紐約時報中文網報道 一名曾經從事過情報工作的美國人變身作家，寫了一系列關於朝鮮的小說。基於他幾十次去過朝鮮的經歷，他對當前朝鮮言行和半島局勢有與主流媒體不一樣的觀點。紐約時報中文網今日發表文章介紹其看法，文章部分內容摘編如下：

這看上去很可怕，甚至瘋狂：他們說到一片“火海”，一道“毀滅的弧光”，核彈擊中遙遠的海岸。媒體報道總是告訴我們，在朝鮮這座“孤立之國”猛烈抨擊世界的時候，它的那些飢寒交迫、備受欺凌的人民，卻處在一個衣食無憂的年輕人金正恩的統治下，他坐在破破爛爛的電腦前，電腦上運行著的核武程序，眼看著就要發射了。

但這些都是真的嗎？

一個化名為詹姆斯·丘奇的作家寫了一系列有關朝鮮的小說。丘奇曾是一位西方的情報官員，去過朝鮮幾十次，如今已從政府部門退休，他用這個筆名來寫作，通過一位叫做O偵探的虛構朝鮮警察的視角來寫這個國家。

在一篇題為《朝鮮和冥王星》的文章裡他寫道：“文明世界裡對朝鮮的公共討論，大部分都是有缺陷的、居高臨下的、不切題的，還像胃灼熱一樣是陣發性的。”

眼下關於朝鮮半島的軍隊集結、攻擊和反攻之類的言說再度甚囂塵上，丘奇的觀點顯得格外反常規和珍貴。實際上，這些小說向我們極好地展示了這樣一種觀點：小說比現實更能說明真相。

根據他的這篇文章，以下為他觀點的兩個片段，他說，“不幸的是，這依然屬實。”准備好顛覆你的既有觀念：

1. 是世界決絕於朝鮮，而非朝鮮決絕於世界。

“如果說朝鮮人住在地球上最孤立的國家（這種夸張說法被普遍認為是事實），那麼我們也是與他們隔離的。畢竟，隔離不會只是單向的。然而，在這個問題上，雙方的主張是不對等的，”丘奇寫道。