[海外版]觀察島內的選舉，除了看，還要聽【2】

　　選舉熱詞

　　每逢選舉，還會出現一些選舉熱詞。“凍蒜”是出現頻率最高的。各候選人無論是走街串巷的拜票，還是在造勢場合宣講政見，帶領民眾高喊“凍蒜”一定少不了。“凍蒜”在閩南語中諧音“當選”，開始是綠營炒熱氣氛的必用互動口號。如此，造勢現場擺大蒜或是候選人高舉大蒜也就不奇怪了。

　　媒體關於選舉的各種分析報道中，各候選人的辯論拆解中，“奧步”也經常被提及。奧步也是閩南語，指的是選舉爛招數、陰招損招。2004年“大選”前的“3·19”槍擊案，導致選情逆轉，敗選的國民黨痛批是對手自導自演的“奧步”。一場選舉，變味成為陰損招的大pk，自然是島內民眾所不樂見的。近年來，遏制負面選戰、防奧步、不要“泥巴戰”的呼聲日益聲高。

　　為此，為避免惡劣選風影響選舉結果，藍營10月7日成立抓鬼大隊。抓鬼大隊成員包括律師顧問團及志工，加強對賄選及不實言論抹黑資料的搜集，一發現有違法情事將立刻報請檢警單位查辦，絕對不姑息。藍營同時呼吁民進黨一起參與反奧步行動。作為回應，民進黨也於10月22日成立了“反制選舉奧步小組”。

　　再有就是樁腳。有島內學者告訴記者，比方說裡長在選舉中就很吃香，因為他們最接近選民，是候選人要討好的樁腳。一般來說，樁腳是指選舉中在基層為候選人固樁拉票的工作人員，他們往往人脈廣、有影響力，還有較強的組織力和動員能力。

　　事實上，樁腳在動用各種手段替候選人攬票時，賄選的金錢或禮品亦通常由樁腳經手。因此，樁腳也就成了台灣選舉中時有爭議的熱詞。

　　近日，花蓮縣地檢署接獲民眾檢舉，指秀林鄉鄉民代表候選人王金福涉嫌透過邱姓樁腳，以現金500到1000元新台幣向選民買票行賄，邱姓樁腳庭訊后遭花蓮地方法院裁定羈押，王金福則被檢察官拘提到案偵訊。

　　此外，還有“攏系假”，意思是“全是假的”﹔黑白講，意思是“亂講，沒有根據的不實說法”﹔抹黑，意思是“造謠攻擊別人”﹔搓湯圓，意思是“耍手段使其對手退選”﹔站台，是指各類造勢活動中，知名人士到場為候選人助威﹔“西瓜效應”，出自閩南語“西瓜偎大邊”，形容人們隨大流，更願意把票投給勝出可能性大的一方﹔票倉，在台灣不是指囤積選票的倉庫，而是指票源集中且穩固的群體或地方﹔拜票，是候選人在選舉前到處拜訪，請求選民給自己投上一票，台灣有個說法“如果你輸了，那是因為你見的人還不夠多，握的手還不夠多”，各候選人深得此話要領，走街串巷，跟老伯伯話家常，跟年輕人講段子，還要參加花車游街、招待餐會……

　　凡此種種，不難看出，了解台灣選舉文化，真的不妨從熟悉選舉語言和熱詞開始。（李煒娜 孫立極）

(責編：劉國民)