賀歲檔《太平輪》《匆匆那年》失望【2】

《推拿》的最大貢獻，是對殘疾關注的關注和專注表達，但是這的確是一個很難拍得好看的電影，不要簡單理解成殘疾不好看，觀眾隻能審美不能審不美，這個起碼尊重我們有。不好看是指在表面平靜內心萬千的題材面前，影像表達顯得簡單粗暴，來不及刻畫。畢飛宇所有官方言論，對婁燁的電影版，都沒有任何負面評價，他只是說，“如果知道婁燁要拍電影，小說就不這樣寫了。”會說話。作為沒必要利益回避的普通讀者，我還是要越殂代刨地表達一下小說被毀掉的難過。有時候文字的確比影像有更綿長和深厚的力道，尤其是這種視覺之外的內心題材，電影不是小說的對手。比如說這段話“做盲人的就必須有耐心。耐心是盲人的命根子，隻有耐心才能配得上他們看不見的眼睛。盲人要學會等。無論遇上什麼事，盲人都不能急吼吼地扑上去，一扑，摔倒了。也許還要賠進去一嘴的牙。”用鏡頭給出這樣的心理活動，完全是不可能完成的任務。

這部為殘疾人人性表達做出了貢獻的小說，置換成電影，就成了一部搖搖晃晃，模模糊糊的片子。有人說這就是盲人視角，盲人沒有視角的好吧，他們的世界是漆黑的。“盲人自有盲人的眼睛，那就是耳朵和鼻子。如果換了一個正常人，你拿你的眼睛‘盯著’一個女人試試？眼睛的秘密遲早都會被眼睛抓住的﹔同樣，耳朵和鼻子的秘密也遲早會被耳朵與鼻子抓住。”這樣泄露天機的描寫用搖搖晃晃的鏡頭來表達，弱爆了好不好。

每個人物性格都沒有前因沒有后果，在鏡頭下她們的欲望不美，他們的生活不美，他們的表情不美……金馬大獎，應該是題材的勝利吧，當年老人題材《桃姐》擊敗《賽德克》橫掃金馬，也是前科借鑒，金馬喜歡關注弱勢。堅持認為越是精彩的小說，越是不適合拍電影，怎麼拍都是撿了芝麻丟了西瓜。越是受眾廣的小說，越不不該拍電影，怎麼拍讀者都不會買賬。唯一能跟原著抗衡一把的，想來想去，也就是一部《肖生克的救贖》吧。即便這部歷久彌香歷史贏家，當年票房一樣慘敗。

(責編：王書央)