老化潜艇行将入木，最新潜艇慢过航母

　　英国皇家海军现役的5艘“特拉法尔加”级潜艇已面临老化问题。今年年初，“不懈”号因反应堆冷却剂泄露事件失去作战能力，而其他老化的“特拉法尔加”级潜艇也将陆续退役。

　　“机敏”级核动力攻击型潜艇是英国研制的最先进的潜艇，然而即便如此，它也存在很多缺陷。该潜艇缺少潜望镜，而最严重的是，该潜艇速度不及预期，甚至不敌需要其护航的“伊丽莎白女王”级航空母舰。

　　皇家海军承诺，将为“伊丽莎白女王”级航空母舰购入F-35战斗机，但文章认为，以防出现更多问题，英军的采购行为仍待考量。(实习编译：祝欣，审稿：聂鲁彬)

(责编：宋胜男)