英媒：影响力大势已去　美在中东有心无力

1月2日，在位于耶路撒冷的以色列总理办公室，以色列总理内塔尼亚胡（左）和到访的美国国务卿克里出席新闻发布会。克里当日抵达耶路撒冷，开始他出任美国国务卿以来第十次中东之行。　

　　海外网1月4电 据中评社编译，美国国务卿克里当地时间2日访问以色列并与以色列总理内塔尼亚胡举行会谈。克里在会谈前发表声明说，只要巴以双方共同努力，实现和平并非没有可能。

　　英国《每日电讯报（The Telegraph）》首席驻外记者大卫 布莱尔（David Blair）对此作出分析指出，尽管克里有着解决巴以冲突促进二者达成和平协议的雄心壮志，然而随着亚洲区域的蓬勃发展以及美国先前在关键时刻对其盟友穆巴拉克的弃之不顾，美国在中东地区的影响力大不如从前，中东地区已不再像以往一样相信美国，无论是巴以和谈还是伊朗核问题，美国有了为中东地区带去和平的决心，但却已经没有为中东地区带去和平的能力。文章编译如下：

　　克里有很多缺点，但他并不缺乏野心。在2014年上半年，他把两件事提上了工作日程。一：确保巴勒斯坦和以色列达成和平协议。二：彻底解决伊朗核问题。在解决完这两个难题之后，他才可能把目光转向别的工作，譬如治疗癌症问题，或者探寻在火星上采矿的机会。

　　事实上，这种轻蔑的嘲讽对克里是不公平的——因为他确实决意要解决世界抛给他的、最为危险和棘手的冲突。譬如克林 鲍威尔等其他国务卿，都被不能干的总统阻碍了大展拳脚的机会。还有一些像希拉里这样的国务卿，他们为了要竞选最高职位而回避了这些最为棘手的问题。但克里可不这样想。他认为如果连世界超级大国的外交部长都不来承担解决这些难题的责任的话，那就没有人来解决这些问题了。

　　在04年于总统竞选中败给小布什后，克里现在正在为自己寻求一个终极安慰奖：成为自乔治 马歇尔（George Marshall）以来最能为世人所铭记的国务卿。的确，在70岁的年纪，克里看起来已不害怕失败。

(责编：宋胜男)