華媒：民族復興的目標

　　決定中國未來命運的中共十八大，14日在北京落下帷幕。即將帶領中國人民走進新的歷史階段的中共中央委員會同日產生。

　　未來10年甚至40年的“中國道路”，在這一天“一錘定音”。

　　比“代表”數量還多的幾千名中外記者，將這一大會的“強音”，以各自的詮釋方式，傳播於四海，昭告於天下。而會議所強調的在全黨形成共識的堅持道路、深化改革、經濟轉型、強化反腐、促進公正、完善法制、和平發展、保護環境等亮點，在“科學發展觀”的指揮下，形成一曲未來中國發展的交響主旋律。

　　在這個主旋律中，堪稱強音中的強音是：中國共產黨以既雄心勃勃又務實求真的態度，對實現這些人類共同向往的美好目標，又一次定下了“中國式”的“時間表”。

　　胡錦濤報告中的“兩個翻一番”（在2020年實現GDP與居民收入各翻一番），“兩個一百年”（在中國共產黨成立一百年時全面建成小康社會，在新中國成立一百年時建成富強民主文明和諧的社會主義現代化國家），令海內外全體華夏子孫共同為之欣喜、為之振奮、為之自豪。

　　十八大召開數天來，國內外輿論都在關注、揣摩、浩嘆中國執政黨，為13億國民制定出的“量化復興”數字。

　　美國有“量化寬鬆”政策，為的是應對危機，轉嫁危機﹔歐洲有“天量債務”，也在企圖“量化”損失，為走出危機制定時間表﹔法國政府發展“新政”，寄希望於2013年GDP實現0.8%的增長以實現歐盟“及格預算”，卻遭經濟學家搶白“最多增0.4%”。

　　俗話說得好：不比不知道，一比嚇一跳！

　　有哪一個政府，可以說出在8年內經濟翻番的豪言﹔哪個政黨，可以有信心、有能力憧憬僅僅37年后的“民族復興”？環顧當今世界，似乎隻有中國，隻有中國共產黨！這對各種不作為或瞎作為政府，何其振聾發聵﹔對西方各種“中國崩潰論”者，何啻頂門金針？

　　如果說，“建成小康社會”，還可以有各種解讀的話，那麼，在本世紀上半葉，將中國“建成富強民主文明和諧的社會主義現代化國家”，就有從精神到物質的各項硬、軟指標的明確界定了。

　　這個目標的實現，堪稱為中華民族偉大復興的實現！

　　當我們翹首新中國建立一百年的輝煌之際，一定會回眸新中國建立前的那一百年的屈辱歷史。這不是民族主義，這是民族記憶。民族記憶使民族自省、自覺，奮發圖強，達民族復興！

　　對於“兩個翻番”，中外專家意見幾乎一致予以確認：中國能行！能達到這一目標，將為中國最終實現“共和國百年”目標奠定堅實基礎。

　　基於歷史與現實的經驗與教訓，以解放思想、改革開放、務實求真、與時俱進、凝聚力量、攻堅克難之意志，中共十八大描繪出的以“科學發展”統領“中國道路”的“民族復興”藍圖，給了中國人信心，給了海外華僑華人信心﹔給了希望借力中國發展走出危機、實現復蘇的發達國家信心﹔給了世界信心。

　　《歐洲時報》社論

(責編：李文慧)