參考消息網8月9日報道 印度政府8月7日表示，該國產品進入中國市場受到限制，農產品尤其面臨非貿易壁壘。

　　據印度《經濟時報》網站8月7日報道，印度商業和工業國務大臣D·普蘭德斯在寫給聯邦院的回復中說：“中國進口的農產品會遭遇非關稅壁壘。印度產品進入該國市場也受到限制。”

　　報道稱，2012至2013財年，印度對中國的貿易逆差為407.7億美元。

　　普蘭德斯說，為了減少逆差，印度正努力增加與中國之間的貿易品種類。她還說：“我們還在為應對非關稅壁壘而在不同場合尋求解決中國市場的市場准入問題。”

　　她介紹說，中國對印度的出口產品多是能夠滿足印度電信和電力產業等正在擴張部門的需求的工業制成品。

　　普蘭德斯說：“中國企業以具有競爭力的價格提供相關產品。而印度的出口產品則以初級產品、原材料和半成品為主。”

　　報道指出，在2012財政年度，印度對中國的出口額為135.4億美元，而進口額則為543.2億美元。

　　這位部長在回復給聯邦院的另一份報告中說，印度在2013至2014財年已將整體出口目標從3500億美元下調至3250億美元。

　　她還說：“工業增長疲弱、信貸成本增加、盧比貶值、歐元區主權債務危機、發達國家陷入衰退以及全球經濟增長放緩等對印度出口造成負面影響的因素促使我們修改了出口目標。”

(責編：吳楊、牛寧)