外媒：防空識別區，中美高手過招點到即止

海外網北京12月2日電  新加坡《聯合早報》今日發表評論《防識區之於日美對華抵近偵察》全文摘要如下：中國宣布關於劃設東海防空識別區的決定以后，在國際上引起了陣陣波動，漣漪所至，甚至跨越了亞太地區。美、日、韓和澳大利亞四國直接表示反對，俄羅斯、印度及歐盟諸國也對此備加關切。在中國鄰國中，隻有朝鮮在新聞報道中表達了擁護中國的立場。

美、日、韓三國並以實際行動對東海防空識別區做出了回應。26日，美國兩架B-52轟炸機沿東海防空識別區東部邊緣南北方向往返飛行，在東海防空識別區內停留不到一小時，飛行范圍覆蓋釣魚島以東約200公裡的空域。同日，韓國巡邏機在東海防空識別區內的蘇岩礁區域進行警戒飛行，這次飛行是在事先向日本通報卻未事先向中國通報的情況下進行的。據稱，韓國不承認東海防空識別區，今后仍將不事先通報中國而繼續飛行。29日，美軍偵察機2批2架、日本飛機7批10架進入東海防空識別區。

稍早前，西方媒體宣稱列國戰機“勇闖”東海防空識別區，並聲稱中國軍機沒有緊急起飛，似乎解放軍“沒有任何應對的措施”，在做出評述時也聲稱中國劃設了防空識別區，卻沒有對列國軍機起到震懾的作用，好像是“紙老虎”。可能是針對西方媒體的放言，中國空軍在28日組織空警-2000預警機和蘇-30戰機在防空識別區進行空中巡邏﹔29日，中國戰機為查証進入防空識別區的美、日兩國9批飛機而緊急起飛。

中國眾多網民表示，既然防空識別區沒有起到震懾外國軍機的作用，還不如不設，甚至揚言中國軍方應該“擊落”進入防空識別區的外國軍機。若干中國退役將領則表示，中國軍方不排除今后對不遵守防空識別區規則的外國軍機採取強制性的措施。

上述看法在論述相關各國就防空識別區採取的互動措施中，尚未觸及各方在戰略層面的考量。這些論述非但不盡全面，而且在探求各國就此做出相關對策的底蘊時，沒有顧及幕后的戰略考量。這些立論顯得偏頗：一則對防空識別區性質的了解不夠全面，二則沒有從戰略層面去理解北京設立防空識別區的真實意圖，三則對相關大國就防空識別區進行的戰略博弈的后續場景缺乏評估。

至於網民的表態，則混淆了國家領空與防空識別區的概念，所謂“失之毫厘，謬以千裡”。謬誤之處，不言而喻。

須知防空識別區指的僅是一國基於空防需要所劃定的空域，目的在於為軍方及早發現、識別和實施空軍攔截行動提供條件而已。劃設防空識別區，早已成為各國擴大預警空間、保証攔截時間的通行做法。

究其實質，劃設防空識別區的宗旨不是為了“震懾”假想敵國軍機的惡性意圖及行為，無論平日、戰前還是戰時，均不足以“震懾”此類惡性意圖及行為。一言以蔽之，劃設防空識別區，能“震懾”的僅是假想敵國軍機非惡性的意圖及行為，充其量也就是一種心理上的“震懾”效果而已。

(責編：鄒雅婷)