2014-12-12 13:42:39|來源:海外網|字號:
海外網12月12日電 據新浪娛樂報道 金庸和古龍就像是《射雕》、《神雕》小說中的北丐與東邪:前者正氣凜然,降龍十八掌剛猛無鑄﹔后者劍走偏鋒,落英神劍掌瀟洒自如,卻是各佔勝場。
兩人的武俠世界也因此截然不同:古龍靠獨有的飄逸氣質和玄幻起伏的劇情取勝﹔而金庸則倚仗的是細膩寫實的人物刻畫、縝密的邏輯、深厚的歷史及文化功底。
老生常談的對比兩位大師,其實只是為了凸顯出金氏武俠厚重的特質。而這種特質,也注定了任何金庸小說改編的電視劇作品,如果只是形而上的照搬或不走心的改編,都必將難成經典,隻有抓住其豐富的精神內核,才能讓觀眾滿意。
從拍攝期就被吐槽不斷的《新神雕俠侶》在湖南衛視周播劇場已經播出了8集(截止到12月11日)。目前觀眾的普遍槽點基本聚焦給了鄰家版姑姑、劇情的延伸改編和虛假的特效。其實小龍女雖是金庸小說裡最美的女性,但未必是最可愛的女性。陳妍希可愛有余,脫俗不足,遭到口誅筆伐在意料之中,卻並非是影響全局的決定性因素。而劇情改編上切莫說金庸在晚年對小說的自行改編到底有多少,對於一部電視劇來說,拓展李莫愁的戀情,加入對林朝英和王重陽的追憶等等,如果精致完善,本身也並非不可。特效的問題也不是此劇一家獨大,而是國產劇的一個普遍現象,想想《古劍奇譚》那“五毛錢”的特效都可以賺取大批粉絲,可見國內觀眾對特效的容忍度還是相當高的。
新《神雕》的核心問題在於細節上的缺失,這也許是由於創作者態度上的不夠嚴謹,亦或是對金庸武俠理解的不夠透徹。
人物性格決定劇情邏輯
金庸小說的故事情節看似平鋪直敘實則暗藏玄機,每一個情節的轉折,細節的展現,都會讓人感覺邏輯清晰,順理成章。這主要歸功於書中人物性格鮮明,與劇情的設置緊密相扣。
新《神雕》卻遺憾的忽略了這些會影響大局的細節:已堪比“五絕”的郭靖一掌竟然拾掇不下李莫愁?名滿天下的郭大俠眼睜睜看著陸無雙被擄走,不去追趕卻轉身和女兒妻子嘮家常?連梅超風都打不過的柯鎮惡竟然能和西毒歐陽鋒斗的天昏地暗?天天念著亡妻的黃藥師在妓院聽妓女彈琴吹簫?驕傲卻又善良的楊過不再只是調皮,而將程英賣給妓院?隻因失憶癲瘋了的西毒歐陽鋒形似老頑童周伯通?魯莽粗心的郭芙也會看黃蓉的眼色喊困?
這些看似不顯眼的細節,卻正是鑄造金庸小說劇情邏輯的基石:郭芙的性格導致了楊過的斷臂﹔黃藥師的專情才能引出九陰真經如此多的故事﹔郭靖的俠義深刻影響了神雕俠楊過……這些人物塑造上細節的偏差是讓觀眾經常感到別扭的根源:情節貌似還是那些情節,卻怎麼看都不對味兒?——每個人物的細微刻畫,都彰顯了其內心與性格,而故事正是因為每個人的個性去發展和前進的。細節沒了,個性模糊了,故事也就變了味道。
蕩氣回腸變成小家小器
坦率的說,與之前的《笑傲江湖》不同,《神雕俠侶》是很適合於正改編的金庸小說。《笑》講述的是權謀、人性與自由的追尋,其中愛情雖筆墨不少,卻並非最核心的主題。於正喧賓奪主的演藝令狐沖、任盈盈和東方姑娘的三角戀,容易讓人難以接受。而《神雕》則主講愛情,這正中了其喜好談情說愛的下懷。
但金庸作品畢竟是武俠小說,而非言情小說。即使以愛情為主線的《神雕俠侶》,楊過對小龍女的忠貞不渝也可謂是蕩氣回腸,豪氣萬千的情懷躍然紙上。新《神雕》截止目前所見,小情小愛的味道十分濃重:每集必有的男女親嘴,小楊過和小郭芙也沒能幸免﹔粗魯漢子武三通對何沅君的愛表現的做作刻意﹔就連趙志敬也多了個紅顏知己,這種是個人就得排排坐對對碰、肉麻台詞講三講的談情說愛風格出現在金庸劇裡,難免讓觀眾不自覺的出戲。
從現有的劇集來看,恐怕書中狂放不羈的楊過和外冷內熱的小龍女之間的愛情戲,也很可能變成無限度卿卿我我的黏人情侶。江湖兒女的愛情,本應帶著英武的俠氣,這股精氣神一旦丟了,愛情的味道也就淡了。
假面武俠難成俠之大者
《神雕俠侶》的主角雖是楊過,但真正體現其武俠精神的角色,卻是大俠郭靖。楊過對郭靖的情感,是從終南山郭靖大敗全真教的崇拜,到襄陽城抗擊金兵的敬佩,再到自己成為神雕俠,最終變為了郭靖一樣的存在。小說中郭靖不但是無敵的正面領袖,更是精神層面上楊過心路歷程的導師:“為國為民,俠之大者。”——一句看似高大上的口號,由於出自於郭靖之口,就顯得再真實不過。這也正是《神雕俠侶》全書中除去愛情外的一個靈魂所在:對於金庸武俠精神的闡釋。
新《神雕》武戲雖然頻繁,但沒帶來震撼人心的對決。“武俠”二字,“武”雖在前,但“俠”卻更重。劇中郭靖與歐陽鋒兩大當世高手在廣場上一場大戰最終各自受傷收場,在原著中此段卻有一處微小的細節:郭靖此時的武功已經略高於逆練九陰真經的歐陽鋒,兩人在屋頂對掌真氣激蕩踩破腳底的屋瓦落入民宅,郭靖為了不踩傷腳下睡夢中驚醒的百姓,而不敢全力施為,歐陽鋒則不顧腳下之人的死活,運出全部功力最終導致兩敗俱傷——小細節展示了郭靖的大俠之風和歐陽鋒狠毒的本性,也完美體現了“俠”先於“武”的精神內核,卻遺憾的被電視劇忽略了。
武俠小說之所以吸引觀眾,正是因為其無處不在的俠義精神,這也是每部金庸小說的靈魂所在。然而這個靈魂需要用無數的細節去堆砌構筑。沒有這些,故事的魂就丟了,再講下下去也就沒有多大意義了。
在我的理解中,新《神雕》的問題並非有意而為之,只是主創未能踏下心來細細品味和理解金庸原著中一層層的心思與含義。這也直接導致人物、情節細節上的缺失,造成整體感的錯位和異樣。但面臨同類問題的並非新《神雕》一家,在這個掙快錢的時代裡,很多國產劇都缺乏足夠嚴謹認真的精神和對精致細節的追求。所以說,“態度決定一切”和“細節決定成敗”,是永恆不變的真理。隻有做到這兩點的創作者,才可能真正的脫穎而出,塑造一代經典。
神雕 神雕俠侶 金庸小說 武俠 金庸武俠