美媒：苏格兰醒醒　独立将致欧洲巴尔干化【2】

此外，全球的均势也会被严重打乱。英国是西方的最主要成员和第二大的防卫力量，长期以来，英国在国际上发挥着举足轻重的作用，这些作用主要体现在外交和军事上，而分裂造成的伤害，不仅意味着它将失去核威慑地（译者注：英国的核威慑地设在苏格兰西海岸的法斯兰军事基地，也是英国海军核潜艇母港），同时，英国内部的其他分裂势力也会揭竿而起。美国和和欧盟已经将英国有可能退出欧盟视作为消极、负面，那么，这个国家自身的分裂不知会给整个西方带来多少的忧虑和不安。

　　因独立引起的连锁反应不仅局限在英国内部，欧洲的其他分裂运动也正密切关注苏格兰独立的进程，看他们如何为了利益堂而皇之地同英国讨价还价。在西班牙，有超过百万的加泰罗尼亚人冲上街头向中央政府索要独立；在巴斯克地区，虽然当地分裂分子的暴力活动已经减退，但当地对独立的渴望仍然强烈；比利时佛兰德省的分裂主义者更是放出话来，称如果苏格兰成功脱离欧盟和北约，那么他们将会立即效法。自此，整个欧洲的独立运动将进入不可收拾的地步。

　　巴尔干化的再次降临无疑会阻挠欧洲的前进。当前，国际环境是如此的脆弱和不稳定，以至于任何区域问题和解决的方案都必须依赖全球化。欧洲国家内部所呈现的分裂趋势，将无益于任何一方的发展，分裂主义不能给予这世上焦虑的人们任何舒适，唯一导致的是冲突和纠纷。

　　苏格兰人声明在独立后会相应保持一些传统，例如保证会继续效忠英国女王，保持原有的单一金融市场、监管制度、货币（但据推测，苏格兰可能将发行紧盯欧元的本国货币，这将引来英国的怀疑，甚至敌视）以及欧盟成员身份（欧盟是否纳入苏格兰将存在争议）。除此之外，这些分裂者甚至承诺维持原有的电视频道，但前提却是由苏格兰当局接管BBC在当地的分部；分裂者表示愿意加入北约，但这些人一贯的反核立场，足以让核联盟的决策者将他们拒之门外。

(责编：牛宁)