印度《德干先驅報》8月11日文章，原題：廉價游吸引更多印度游客來華　在廉價游和低成本購物吸引下，中國已穩步成為印度人新的旅游目的國。隨著成群結隊的印度人赴華游玩，10年前的涓涓細流正變成滔滔洪水。

　　業內人士說，去年有60多萬印度人利用中國旅游機構提供的經濟實惠型團體游赴華。“在京滬穗等任何中國大城市，都能看到印度旅游團”，北京某國際旅行社負責人梁耀峰(音)說。這番話彰顯，這個共產主義大國旅游業正呈現出一種不斷增長的趨勢。

　　中國旅游機構在印度發起的“神秘中國”宣傳看似正在收獲紅利，而印度旅游機構在中國進行的“不可思議的印度”宣傳則難以吸引大量游客。數據表明，去年赴印旅游的中國人僅有區區15萬。近幾年開始赴海外旅游的大批中國人仍對歐美趨之若?。

　　除了游客，來自印度的許多參觀團體由商人組成。中國還正成為印度退休者和有錢人的旅游目的地，他們希望在參觀游覽之余還能到一些著名購物中心買東西。走進北京秀水和雅秀等市場，不時看到成群的印度人正與店主們砍價。這些店主已略懂印地語並用合十禮向印度客人打招呼。

　　和妻子忙著在秀水購物的某退休公務員說，他所在的旅游團由40人組成，行程包括香港、北京、廈門和上海等地，費用約10萬盧比(約合1萬元人民幣)，包括游覽、住宿和在中國各地迅速增多的印度餐館裡就餐。來自欽奈的一名游客說：“在華游覽很有趣，購物對我們也有吸引力。”專家表示，富有經驗的印度游客大多已到過歐美，更多人正把目光轉向中國。

　　不過，鮮有印度航空公司為此類團體旅游提供航班，這令印方從這項蓬勃發展的業務中受益極為有限。運送印度游客的業務被中國和斯裡蘭卡的航空公司搶到手。

　　越來越受益於大批印度人赴華旅游的在華印度餐館，已感受到這股熱潮的影響。北京某印度餐館負責人帕斯塔齊亞說：“在冬季來臨前的旺季，我們每月會接待40個吃自助午餐或晚餐的旅游團。”除了游客，許多印度公司也開始為員工及家屬組團赴華旅游提供贊助，這些旅游團正使北京和其他中國城市出現更多印度餐館。(王會聰譯)

(責編：吳楊、牛寧)