布拉馬·切拉尼：日本天皇訪印透露外交新目標

海外網北京12月2日電  新加坡聯合早報網今日刊載文章《天皇的新目標》，全文摘要如下：日本明仁天皇和皇后美智子將罕見地出國，於11月30日訪問印度的新德裡和真奈。天皇夫婦為期一周的出訪很可能標志著印日關系的裡程碑，在亞洲兩大民主國家間塑造更緊密的經濟與安全聯系，尋求多元、穩定的亞洲秩序。

傳統上，除加冕禮和皇室周年慶典外，日本天皇的訪問標志著雙邊關系的轉折點。根據美國為日本制定的戰后憲法，天皇僅是“國家的象征”，但他卻仍具有重大的影響力，這是因為日本人十分崇敬帝國皇朝——世界上最古老、可追溯到公元前660年的世襲君主制。事實上，日本天皇出國訪問仍有著深刻的政治意義，為日本的外交政策設定基調甚至日程。

就拿明仁天皇1992年訪問中國為例，那次是日本天皇第一次出訪。因為感激日本沒有因1989年天安門事件持續採取懲罰性制裁，並急切渴望獲得國際認可，更不用說期盼日本的資本和商業技術了，中國領導人鄧小平的政府在兩年內發出七次邀請。

明仁天皇的訪問正值日本親中外交政策的頂峰，隨之而來的日本援助、投資和技術轉移的增加，也造就了日本在中國崛起中的角色。改善的雙邊關系一直到最近的領土和其他雙邊糾紛所引發的沖突才惡化。

盡管此前從未有日本天皇到訪印度，但印日雙邊關系卻很深。在傳統日本文化中，印度被稱為天竺國（天堂之國）。如今，日本是印度最大的援助國，並且在支持印度基礎設施開發上有關鍵角色，為西部專用貨運走廊（Western Dedicated Freight Corridor）、德裡－孟買工業走廊（Delhi-Mumbai Industrial Corridor）和班加羅爾市地鐵工程（Bangalore Metro Rail Project）提供資金。

這兩大天然盟友正尋求在快速發展的多重關系中添加戰略成分，而明仁天皇的訪問是近年來外國領導人來訪中最重要的。事實上，這次訪問預計會是這位79歲高齡、在過去十年中經歷了數次重大手術的天皇的最后出訪之一。

印度總理曼莫漢星的情況與明仁天皇全然不同。盡管在第一個任期間接受了體外循環心臟手術，但這位81歲的印度領導人仍尋求通過積極出訪來抵消自己國內政治資本不足的劣勢。他的海外行程已超過100萬公裡，包括在過去六個月訪問日本、中國、印度尼西亞、俄羅斯、泰國和美國。

明仁天皇訪問（曼莫漢星派了一位部長級特使負責准備工作）的矛盾之處，是當印度正處在政策癱瘓的時候，日本卻投入了巨大的政治資本尋求與印度政府建立強大、長期的合作關系。也許日本領導人是寄望於印度戰略政策的持續性，而這需要明年大選產生的印度新政府保持合作勢頭。

但是，更重要的，是日本正作出調整以應對快速變化的區域環境的挑戰，尤其是同中國日益激烈的地緣政治競爭。歷史出現了逆轉。日本發現自己在前殖民地和老對手日益強硬的外交政策下已處於被動。

這一局面正迫使日本政府反思其戰后的和平主義，修訂其防務戰略，並增加軍事支出。在這樣的背景下，日本知道，與印度開展更深層次的戰略合作是上上之策，因為印度也在力求抗衡來自中國的越來越大軍事壓力。

(責編：鄒雅婷)