朴槿惠接受央视专访：中国梦与韩国梦是相通的

朴槿惠

今日（7月3日），国家主席习近平将对韩国进行为期2天的正式访问，这是习主席上任以来首次对单个国家的访问。6月30日下午，央视记者水均益在韩国总统府青瓦台对韩国总统朴槿惠进行了专访。去年6月朴槿惠访华，提倡的是真诚的沟通和增进互信，而本次习主席访韩，两国则会有一些“更有实质性，更加丰硕的成果”，观察者网此前报道，习近平访华将签署韩元/人民币直接交易协议，还有200余名商界人士，包括李彦宏、马云、任正非、中国银行董事长田国立等国内知名企业家陪同出访。

谈到两国的共同邻国日本，朴槿惠表示日本领导人应该尽快正确认识历史，尤其是慰安妇问题，这是人类普遍的人权问题，铁证如山。她还说，东北亚的安全合作可以从环保等软性领域开始。朴槿惠不断强调中国韩两国的共同点与相通之处，她表示，习近平主席把中国梦作为一个国家愿景提出来，这和韩国提出的“韩国梦”是相通的。最后，央视记者提出了一个轻松的问题，“您也看韩剧吗？”朴槿惠再次以一个点切入，把话题扩展到中韩文化交流上：我希望在中国的“韩流”和在韩国掀起的“汉风”能够和谐地融为一体，拉近中韩两国人民之间心灵的距离。

解说：青瓦台这个白墙蓝瓦的建筑不仅是朴槿惠曾经居住了18年的家，还是牵扯她半年爱恨情仇的地方。从第一女儿到代理第一夫人再到2012年重返青瓦台，成为第一位女总统，波折与苦难不断的人生里，朴槿惠把国家看成她唯一希望服务的对象。她自学汉语，热爱中国哲学，爱吃川菜，有了朴槿惠的青瓦台，中韩关系显得有点不一样。

朴槿惠上任后派出的第一个特使团便是前往中国，而她去年高格调访华的“心信之旅”，更是把中韩关系推向了一个高潮。在东亚地缘关系比较复杂的现在，励志为韩国服务的朴槿惠对中韩关系有怎样的考虑呢？

中国梦与韩国梦是相通的

央视：很高兴见到你。

朴槿惠：（中文）很高兴见到你。

央视：感谢您接受我的采访。上次（2013年6月27日至30日。观察者网注）您访华叫“心信之旅”，提倡的是真诚的沟通和增进互信，这次习主席访韩，在您眼中，习主席的访问是什么性质访问？对未来的中韩关系会有什么影响？

朴槿惠：去年我们两国新政府几乎同时出台，在各个领域都取得了很大进展，两国不断地加强沟通，对朝鲜半岛的局势进行紧密的协商，经济领域的合作也在不断地扩大，通过人文领域的交流，两国国民之间的联系和友谊也在加深。

朴槿惠：去年我访华，成为两国之间加强关系的一个契机，同样我相信习主席访韩也会使两国关系更加务实，取得更加丰硕的成果，并且加深两国之间的互信和友好关系。

(责编：宋胜男)