日媒：身陷困境 中國動漫能否振興電影業？【3】

雖然國家政策與扶助措施保証了行業內一定的樂觀景象，但中國動漫仍然面臨著一場苦戰。據《旺報》報道，在中國動漫業中，85%的企業因為生產成本過高，以及政府“以高質量的電視電影為先”的政策，蒙受了損失。

　　事實上，中國去年計劃產出580部動漫電視作品，但其中50%都因為高昂的成本而宣告擱淺。雖然補貼與鼓勵政策讓情況有所緩解，但其能夠提供的幫助卻依舊不足。為了找到新的具有成本效益的方式、讓動漫變得更加有利可圖，中國動漫業需要引進新的投資者與技術。

　　雖然中國動漫業的表現並沒有如許多工作室之前期望的那樣好，但這不意味著失敗。事實上，最近中國已經超越了美國和日本，其動漫產量已經居於世界首位。

　　而中國的動漫公司，例如青青樹動漫，已經從錯誤中吸取了教訓並走上了正軌。現在，他們正在向成功的、國際知名的動漫工作室挺近。（記者　孫儀威編譯報道）

(責編：牛寧)