奥巴马能否带领美国走出困境？（资料图片）

中评社香港7月9日电 面对不断的国内外危机，美国政府开始感到力不从心。埃及和中东地区的混乱局势说明，美国的影响力大不如前，奥巴马政府的不作为态度也饱受各方批评。同时，美国内部两党分裂严重，医保法案和移民法案在国会陷入拉锯战，民众利益沦为政客的工具。

美国《大西洋月刊（The Atlantic）》发表特约评论员乔什·克罗沙（Josh Kraushaar）的文章。文章指出，美国此刻已后院起火，一系列问题都说明奥巴马政府能力不足，无法带领美国摆脱困境。文章全文编译如下：

美国总统奥巴马刚刚结束为期一周的非洲访问，期间他还不忘在病危中的曼德拉的传奇故事中参上一脚，让媒体拍上几张照片。而在非洲大陆另一端，埃及正经受革命洗礼。成千上万的抗议者聚集在解放广场，反对美国扶持的总统穆尔西。其中也不乏有声音谴责美国不作为态度。《华盛顿邮报（Washington Post）》发表社论文章表示，“几个月以来，穆尔西政府采取了一系列巩固政权、镇压反对者，排斥独立公民组织的措施。在公共场合，奥巴马总统和他的高级智囊团却对此选择了沉默。完全没有以美国对埃援助作筹码，迫使埃及政府改变政策。”

正当总统忙于非洲事务时，国务卿约翰 克里访问以色列，滥用美国宝贵的政治资本，跳出来说要推动巴以和谈。任何态度严肃的外交政策学者都不会认为此时展开和谈能够成功——克里甚至都没先试下争取舆论支持。（《大西洋月刊》称克里此举为“外交精英的妄想症”）而就在不远处，叙利亚愈演愈烈的内战也显出美国软弱的态度。叙利亚总统巴沙尔 阿萨德对平民使用化学武器，加强其统治，极大的削弱了美国在叙的影响力。《华盛顿邮报》发表专栏文章表示批评，“叙利亚军情逐渐失控，而总统还在忙着权衡利弊”。