香港《南华早报》7月17日文章 按照中国领导人展望的“中国梦”，每个中国人都应追寻梦想，这样就能对国家建设作出贡献从而实现中国复兴。在最近对广东居民进行的调查中，大多数受访者的“梦想”相当简单：一份好工作和一套像样的房子。然而对年轻一代而言，这种基本的愿望正变得遥不可及。

　　如今，年轻人大多更讲究实际而非理想。最受毕业生青睐的工作是公务员，收入高、福利好且工作有保障。这份工作的吸引力是个人利益，而非任何为公众服务的崇高理念。

　　前几代中国人并不是这样。他们中的许多人曾怀有梦想，希望中国变得更好。新中国成立前的半个多世纪内，理想主义多次风起云涌。20世纪初，中国年轻人踊跃投身改革和革命。1919年的五四运动中，他们将科学和民主奉为中国强国的基础。建国之初，为参与建设新中国，许多精英放弃了海外更好的经济前景。

　　如今，中国比以往拥有更多人才。在全世界最顶尖大学接受教育或执教的大有人在。但其中许多人选择留在国外。中国最优秀和最聪明的人正在其他国家追寻梦想。中国该如何为自己的才俊提供实现梦想的环境？可以从以下3方面着手。

　　第一，进行教育改革。相当于好工作入场券的中国名牌大学招生极不公平；尽管京沪的某些中学达到世界水准，但农村中学教学质量却较差。农村教育需要大幅改善。政府应为有意从事农村教学的毕业生提供坚实的经济激励，如津贴和为他们今后申请公务员加分等。

　　第二，富有成效的私营领域增长。中国需要新的增长引擎，而私营领域是创造就业的引擎。从长期看，为使资金得到更有效分配，重要的金融领域也需改革，使资金从浪费的地方政府项目流向能创造就业的生产力强的私企。

　　第三，能够买得起的住房。大城市房价太高，需要政府强力干涉，不仅为穷人，也要为刚毕业的学生着想。深圳是为技术人才开发保障性住房的先驱。其他城市也应为年轻专业人才采取类似措施。

　　敦促民众积极行动的同时，政府也必须采取相应措施使“中国梦”成为可能。实现“中国梦”还有很长的路要走，但正如老子所言：“千里之行，始于足下。”（作者温斯顿·莫，丁雨晴译）

原题：给中国梦现实的提醒