在去年競選總統期間，朴槿惠曾在一次公開辯論中透露，她已經自學中文五年時間。在獲選總統之后，朴槿惠也曾在一月會見一個中方代表團時，使用中文表達新年祝願。她還曾提到，在過去的困難時期，一本論述中國哲學史的書曾給她帶來慰藉。

　　文章認為，對於一些中國媒體和官員來說，朴槿惠對中國語言和歷史的知識和瞭解為其大大加分，他們也樂於看到中韓關系在朴任內進一步拓展和深化。朴槿惠本人也曾多次提及，她有信心也希望能夠與中國領導人進行良好溝通和交流。在最近會見媒體時，朴槿惠再次強調了中國在解決朝鮮半島核問題中的作用，並稱期待在訪華時與中國國家主席習近平就朝鮮等問題進行“坦誠的討論”。

　　當然，要想在此次訪華中獲得成功，一次中文演講恐怕遠遠未夠，但這種姿態必將為此次訪問營造必要的友好環境。與第一個和至今唯一一個公開使用中文演說的外國元首——前澳大利亞總理陸克文相比，朴槿惠的中文或許不那麼流利，但是，文章認為，朴有望給中國民眾帶來更深刻的印象。打趣地說，在朴開了個頭之后，或許習近平在未來訪韓的時候也能夠報以一兩句韓語發言。（廖梓達編譯報道）