日本《SAPIO》雜志

　　【環球網綜合報道】最新出版的日本《SAPIO》雜志(7月號)中刊文指出，由於日本海上自衛隊擁有世界最先進的潛艇探測技術，因此隨時可以掌握中國潛艇在日本列島“尤其是釣魚島周邊”的活動情況。即使中日發生海戰，日本也不會輸給中國。

　　日本新聞網7月11日透露，該雜志稱，日海自負責釣魚島和沖繩周邊“西南諸島”防衛的共有兩個護衛艦隊，共16艘戰艦和40架P-3C警戒偵察機、8艘潛艇構成。每一個護衛艦隊至少配備有2艘宙斯盾級大型護衛艦、1艘搭載有3架戰斗直升機的大型護衛旗艦，另外有5艘搭載有1架警戒直升機的護衛艦。

　　文章稱，即使中國組建成了一支以航母遼寧艦為主的艦隊“襲擊”釣魚島，也會由於中國航母的艦載機還處於不熟練的階段，現行的殲15艦載機體量很重，現在是靠不挂實彈和減少油料灌注才得以離著落，因此無法形成戰斗力，是“紙老虎”一隻。相反，日本自衛隊通過P-3C反潛巡邏機可有效地掌握中國艦隊的動向，並充分發揮水面艦艇的反導防御、導彈攻擊、潛水艇海峽封鎖等手段，對中國艦隊實施阻斷性反擊。

　　該雜志同時臆測指出，中國目前擁有的約60艘潛艇，大多採用俄羅斯的技術，靜音性差。而日海自從冷戰時代開始蓄積的反潛技術，目前處於世界最高的水准，可以有效而精確地發現與監控中國的潛艇動向，並實施有效打擊。

　　文章還稱，日本雖然沒有核動力潛艇，但是擁有超級靜音的普通動力潛艇。尤其是最新銳的5艘AIP型(非大氣依存推進型)動力潛艇，實現了連續2周潛航並跟蹤航母的成績。

　　假如中日兩國海軍因釣魚島發生海戰，日海自不會輸給中國。《SAPIO》雜志最后依然堅信，隻要從潛艇上發射一枚導彈給遼寧艦，將航母的跑道炸一個洞，左右的艦載機都將無法起降，航母瞬間將失去戰斗力。(實習編譯：楊杰 審稿：王歡)