2013年07月12日09:01来源:参考消息网字号:
摘要:美国观众对中国很有兴趣。就像大部分中国人没有来过美国一样,许多美国人也没有去过中国。看电影是他们了解世界其他国家的一种很好的方式。 |
好莱坞从它诞生的那一刻起,就是一个国际电影制作中心。近些年又引进了华裔导演李安和吴宇森。一些中国电影人和男女演员也着手进军好莱坞。据我了解,陆川有意来好莱坞拍片。好莱坞的国际化已经十分充分,无论是演员还是幕后人员很多都来自其他国家。
成龙的经历很有意思。我曾经在他拍摄首部美国影片时与他有过合作。他当时在影片中说英语,但他的英语水平有待改进,无法记住大量对白。当然,你既要完成打斗动作,又要无懈可击地说出台词,这一点很难做到。我们的解决之道是,在后期制作时用英语给他配音,这样他的台词就十分完美。
《参考消息》:如何看待好莱坞电影中的中国元素?
安德森:好莱坞电影中的中国元素越来越多,其中一个原因是如果你把电影放在中国拍摄,或者题材涉及中国人物或中国文化,影片就可以算作合拍片,从而不受中国每年把进口美国大片限制在34部以内规定的限制。
美国观众对中国很有兴趣。就像大部分中国人没有来过美国一样,许多美国人也没有去过中国。看电影是他们了解世界其他国家的一种很好的方式。(记者 王军)