任重道远面临巨大考验

【美国《华尔街日报》网站6月9日文章】题：对中美峰会的考验将在四周后降临

奥巴马总统与中国新领导人习近平非同寻常的非正式峰会被认为铸就了双方的相互了解和私人关系。4周后将举行的美中高层会谈将是对此次峰会成果的首次真正考验。

美中官员称这次峰会是具有历史意义的—件大事，有助于避免未来发生冲突。他们说，两位领导人在从朝鲜到气候变化等诸多问题上找到了共同点，承诺要更频繁地讨论存在分歧的问题，包括在将于中国举行的、日期未定的类似峰会上会晤。

但没有迹象表明这次峰会在双方争议最大的问题——中国网络间谍活动、朝鲜核计划以及亚洲的海洋争端等——上取得了实质性进展。

中国专家和国家媒体将习近平担任国家主席以来与奥巴马的首次会晤称为这位中国领导人提出的标志性外交政策倡议的胜利：即与美国建立“新型大国关系”，以避免新兴大国与既有大国发生冲突。

美国和其他国家的观察家欢迎重新调整两国关系的这一尝试，但也警告说，在更具体的会谈中，如7月8日至12日将在华盛顿举行的中美战略与经济对话，峰会的成果才会变得明晰起来。

国际危机研究组织中国外交政策专家斯蒂芬妮克莱恩阿尔布兰特说：“有很多泛泛的声明和极高的期望，但魔鬼总是藏在细节之中。我们必须要看战略与经济对话的结果如何以及中朝关系有什么实际变化。”

在习近平访美后，现在要看奥巴马是否会进行回访。习近平发出了公开邀请，欢迎奥巴马访华进行类似会晤。

这样一个低调的周末会晤会否带来两国领导人真正的亲密关系及中美关系的改善仍未可知。

【德国《南德意志报》网站6月9日报道】世界最有权势的两个男人间的峰会留下一个明显的失势者：领带。奥巴马和他的客人习近平没系领带，有时甚至不穿西装外套并挽起袖子。

休闲着装是为了给中美元首创造随和甚至是轻松的气氛。两人在个人关系上接近到何种程度，目前还不清楚，因为这最终只能靠两位元首那种可以相互信任的感觉来衡量。

虽然双方都说客套话，但最近的冲突因素也在增多。奥巴马欢迎中国加入大国圈子，但他提醒说，大国也必须按规则行事。有些规则还需要制定。

两位元首都声称，希望建立“新型”美中关系。这样看来，加州峰会只是一个开端。它没有让人们看出新型关系将是什么样子以及会带来什么结果。着装规则可能已变得更宽松，但其他方面还必须跟进。