【香港《南华早报》网站5月31日报道】题：中国内地控烟不力“恐引发代价沉重的疾病海啸”

中国内地的控烟活动人士，把他们争取在烟盒上加印更为明显和形象化的健康警示标志，以及禁止在社交媒体网站推广烟草产品的斗争，比喻为是在拆除一颗滴答作响的定时炸弹。

烟草被世界卫生组织认定为诱发心脏病、中风、糖尿病、癌症及肺病等慢性非传染性疾病的主要风险因素之一。这些疾病占了中国内地死亡病例总数的85%。

官方数字显示，中国内地有3亿多烟民，还有另外7.4亿人经常接触二手烟。

国家控烟办公室副主任姜垣说，通过像中风发病年龄降低以及哮喘儿童人数不断上升等副作用，中国内地吸烟盛行的状况显露无余。在“世界无烟日”到来的前夕，姜垣在本周早些时候曾说：

“如果不对烟草的使用进行有效控制，到2030年慢性病将呈现显著增长，就像海啸一样。”

世界卫生组织称，烟草每年导致中国内地100万人死亡，有1/4死于与烟草相关的非传染性疾病的男子的年龄低于60岁。对于像中国这样的老龄化社会，这将带来严重的经济影响。

国家控烟办公室前主任、北京协和医学院公共卫生教授杨功焕说：“如果中国无法有效控制现有吸烟者对烟草的使用或预防年轻吸烟人数的上升，那么中国将面临非传染性疾病所带来的沉重负担。政府应该非常认真地对待这个问题。”

【香港《南华早报》网站5月31日报道】题：控烟人士呼吁禁止中国新媒体平台发布烟草广告控烟活动人士呼吁对广告法进行修订，以便禁止烟草公司在社交网络平台和其他新媒体上推广它们的产品。

非政府组织新探健康发展研究中心的李彤说，烟草业一直利用了法律上的漏洞，把新媒体变成了其发布广告和进行推广活动的新阵地。新媒体已成为了一种拥有数以亿计受众的快速而廉价的传播形式。

李彤表示，在新媒体上，烟草公司往往借为公益事业捐款来粉饰自身形象，并通过邀请明星在网络视频中为产品代言而提升品牌认知度。

世界卫生组织驻中国代表兰睿明指出，来自世界各地的证据显示，接触烟草产品的市场营销手段会增强年轻人开始吸烟的意愿，即使是短暂接触这样的内容也会使青少年受到影响。他说：“全面禁止所有形式的烟草广告、推广和赞助，对于保护青少年免受吸烟所造成的健康危害的影响尤其重要。”