財富不是一個普世認可的價值，但卻是一個很簡單的尺度，依此很容易就將定居在溫哥華的中國女人們劃分為窮太太和富太太兩大群體。

窮太太大多來源於技術移民，有著高學歷、豐富的工作經驗和不怎麼豐厚的物質基礎，一般屬於來了就趕緊提升語言、找工作的人群。富太太則大多是投資移民，學歷未必高但財富很可觀，多數在國內有著自己的家族企業，來了之后學英語就是看看西洋景，順便結識些朋友打發打發時間，主要精力用來買房子置地，為推高當地房價做貢獻。

俗話說物以類聚，人以群分。窮太太和富太太有著不一樣的背景，不一樣的經歷，原本並沒有什麼交集，但來到溫哥華之后因為都可以享有政府提供的一項語言幫助服務，那就是免費到ESL語言學校學習。於是這兩個人群便在這個地方產生了交集，產生交集的地方自然就產生了碰撞，當然是思維方式和行為習慣方面的碰撞。所以，不要以為在溫哥華需要適應的是這裡來自全世界范圍的移民所造就的多元文化環境，有時候中國人自己圈子裡的強烈差異就已經讓人應接不暇了。

ESL語言學校裡除了學習英語，更多是幫助新移民在學習中了解當地文化、社會機構、行為規則。窮太太們大多有著比較扎實的英語讀寫能力，來到加拿大后，參加ESL 語言學校的入學評估考試都考得很收斂，唯恐一不小心考太好了，失去這個福利性的學習機會。畢竟這是新移民熟悉、了解當地文化的一個非常好的渠道。窮太太們憑借國內良好的教育背景，大多在一個階段的學習之后就跳出ESL，去尋找更高層次的學習機會和職業培訓機會了。所以在語言學校他們的學習不是問題，但和富太太的相處卻是一個很大的挑戰。富太太們英語雖然基礎不好，但財大氣粗的范兒卻很足，有錢能使鬼推磨是他們堅信不疑的價值觀。首先，她們每天必然是駕著豪車來上課，拎著名牌包，衣著時尚光鮮，甚至珠光寶氣，把課堂直接當成了奢侈品的秀場。其次，一個班如果有超過三個中國移民富太太，那麼這個英語班的性質很可能就變成商學院了，成了富太太們交流房地產買賣案例和心得的場所。再有就是把國內當老板娘的習慣原樣不動地帶到溫哥華，說話分貝極高、喜歡當仁不讓地搶話頭，喜歡自行其事，很少顧及他人的感受。她們的做派讓其他族裔的移民紛紛側目，讓自己同胞深感羞愧和不安。

由於投資移民逐漸增多，ESL學校門前停車場內的豪車越來越多。經常可以看到在教師的專用停車位上停著的都是很簡單的日系小型車或北美非常大眾化的轎車。但再看學生停車位，不亞於高端車展，新款、高配的寶馬、奔馳、卡宴、蘭博基尼、路虎在溫哥華的藍天白雲下閃爍著高貴的金屬光澤，無疑，這些豪車大多是中國富太太們的座駕。當然也很有一些普通車、甚至很不起眼的二手車“煞風景”，那是窮太太們每天出入上課、打工的工具。下課后看著一輛輛豪車絕塵而去，一位老師曾經明確表達過她的感受：他們是土生土長並接受了良好教育的當地人，但依然隻能開著自己非常簡陋的車為衣食奔波，向政府繳納著可觀的稅收，然后政府用他們的錢為這些大富大貴的海外移民提供著免費服務。更讓他們不解的是這些初來乍到的新移民緣何如此富有？不去工作依然付得起昂貴的豪宅、豪車、奢侈品賬單？這種入侵式的富有打破了他們生活原本的平衡和平靜。近幾年來，溫哥華的確已經因為高昂的房價和物價失去了世界宜居城市一度高居榜首的排名。而富太太們也曾經直言不諱地發表議論，一副天下唯我獨尊的氣勢：“現在很多人沒錢也要住在溫哥華，租房子、住地下室都不離開，所以這裡環境好是公認的，投資房產，多買幾套房子穩賺不虧。”